Medieval Cross Pendant (n.a.)

Pendant carved on beech. Inspired by an original cross pendant of  VIII-IX century AD from Moravia. The backside is decorated with a latin inscription, meaning: “You are my light”

Pendente scolpito su legno di faggio. Basato su una originale croce pendente della Grande Moravia del  VIII-IX secolo D.C. Sul retro la scritta in latino “Sei la mia luce”

Dio della Natura da Ramo di Acacia/Nature God from Acacia Branch (n.a.)

Sculpture from a brach of acacia tree, 35 cm high. It depicts an ancient nature god (or spirit, genie, kami, depending on cultural approach).

Scultura su legno di acacia, alta 35cm. Rappresenta un dio della natura (oppure spirito, genio, kami, a seconda dell’approccio culturale).

Il Tamburo Lappone / Sami Drum

READ IN ENGLISH

SYMBOLS ON SAMI DRUMS pdf 

SIMBOLI SUI TAMBURI SAMI pdf

fonte: wikipedia

Un tamburo di Sami è uno strumento ovale ricoperto da una membrana di pelle utilizzato nelle cerimonie sciamaniche dai popoli Lapponi (Sami).

La membrana è fatta con pelle di renna, fissata su di una di una cassa ovale che può essere ricavata da un unico pezzo di tronco nodoso (tamburo a tazza) oppure costruita con fogli di legno ripiegati su di un’intelaiatura (tamburi a telaio). Sulla membrana Continue reading

Libertà e Disciplina / Liberty and Discipline

ENGLISH VERSION 

‘Libertà’ è il motto del ‘Paese delle Nevi’, ma per un singolare paradosso, i novizi lo apprendono seguendo la più stretta obbedienza al loro maestro spirituale. Ma l’obbedienza richiesta non riguarda che la pratica ed il modo di vivere indicato dal maestro. Nessuna dottrina è imposta, lo spirito del discepolo resta sempre libero di credere, di negare, di Continue reading